-
1 carencia
f.1 lack (ausencia).sufrir carencias afectivas to be deprived of love and affectionsufrir muchas carencias to suffer great need2 scarcity, shortage, lack, insufficiency.3 deprivation.* * *1 lack (de, of)* * *noun f.1) lack2) shortage* * *SF1) (=ausencia) lack; (=escasez) lack, shortage, scarcity frmla carencia de agua y alimentos empieza a ser preocupante — the lack o shortage o scarcity of water is starting to become worrying
sufrió graves carencias emocionales y materiales — he suffered extreme emotional and material deprivation
2) (Econ) (=periodo) period free of interest payments and debt repayments* * *a) ( escasez) lack, shortageb) (Med) deficiency* * *= anaemia [anemia, -USA], deprivation, gap, scarcity, shortcoming, gap, lack, gaping hole.Ex. His work is criticized for its triviality, quantity, linguistically impoverished style, anemia of characterization, and cliched, stereotyped ideas and plots.Ex. Findings emphasised the escalating deprivation of applied social scientists in general and the local government and voluntary sectors in particular.Ex. New editions will be essentially cumulations and therefore a longer gap will exist between editions.Ex. The relative scarcity of music automated authority and bibliographic records likewise increases costs.Ex. He wrote to James explaining the shortcomings of his catalog.Ex. The picture in many cities was a patchwork one, with frequent overlapping and often gaps in coverage.Ex. The greatest lack in this film adaptation of Virginia Woolf's novel is some sort of unifying vision to replace the author's controlling prose.Ex. Questia contains thousands of books in the liberal arts, but gaping holes and many old titles diminish its value as a library collection.----* carencia de = lack of.* carencia de propiedad rural = landlessness.* carencias = lacuna [lacunae, -pl.], rough edges.* tener carencias = find + wanting.* * *a) ( escasez) lack, shortageb) (Med) deficiency* * *= anaemia [anemia, -USA], deprivation, gap, scarcity, shortcoming, gap, lack, gaping hole.Ex: His work is criticized for its triviality, quantity, linguistically impoverished style, anemia of characterization, and cliched, stereotyped ideas and plots.
Ex: Findings emphasised the escalating deprivation of applied social scientists in general and the local government and voluntary sectors in particular.Ex: New editions will be essentially cumulations and therefore a longer gap will exist between editions.Ex: The relative scarcity of music automated authority and bibliographic records likewise increases costs.Ex: He wrote to James explaining the shortcomings of his catalog.Ex: The picture in many cities was a patchwork one, with frequent overlapping and often gaps in coverage.Ex: The greatest lack in this film adaptation of Virginia Woolf's novel is some sort of unifying vision to replace the author's controlling prose.Ex: Questia contains thousands of books in the liberal arts, but gaping holes and many old titles diminish its value as a library collection.* carencia de = lack of.* carencia de propiedad rural = landlessness.* carencias = lacuna [lacunae, -pl.], rough edges.* tener carencias = find + wanting.* * *1 (escasez) lack, shortagecarencia de recursos financieros lack of financial resources2 ( Med) deficiencytiene una carencia de vitamina A he has a vitamin A deficiency3 (de un seguro) exclusion period* * *
carencia sustantivo femenino
b) (Med) deficiency;
carencia sustantivo femenino (falta, privación) lack [de, of]
(escasez) shortage [de, of]
' carencia' also found in these entries:
Spanish:
grosería
- incomodidad
- falta
- limitación
- privación
- subsanar
English:
acute
- deficiency
- want
- woeful
- lack
* * *carencia nf1. [ausencia] lack;[defecto] deficiency;sufrir carencias afectivas to be deprived of love and affection;sufrir muchas carencias to suffer great need2. [en la dieta] deficiencycarencia vitamínica vitamin deficiency* * *f lack (de of)* * *carencia nf1) falta: lack2) escasez: shortage3) deficiencia: deficiency* * *carencia n lack -
2 vitamina
f.vitamin.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: vitaminar.* * *1 vitamin* * *noun f.* * *SF vitamin* * *femenino vitamin* * *= vitamin.Ex. The terms such as 'animal', 'human', 'female', 'in vitro', ' vitamin' are very useful in MEDLINE for narrowing down a search.----* vitamina A = vitamin A.* vitamina B-12 = vitamin B-12.* vitamina C = vitamin C.* vitamina D = vitamin D.* vitamina E = vitamin E.* * *femenino vitamin* * *= vitamin.Ex: The terms such as 'animal', 'human', 'female', 'in vitro', ' vitamin' are very useful in MEDLINE for narrowing down a search.
* vitamina A = vitamin A.* vitamina B-12 = vitamin B-12.* vitamina C = vitamin C.* vitamina D = vitamin D.* vitamina E = vitamin E.* * *vitamin* * *
vitamina sustantivo femenino
vitamin
vitamina sustantivo femenino vitamin
' vitamina' also found in these entries:
Spanish:
carencia
English:
vitamin
* * *vitamina nfvitamin* * *f vitamin* * *vitamina nf: vitamin* * *vitamina n vitamin
См. также в других словарях:
vitamina B — vitamina B1 f. bioquím. Vitamina hidrosoluble que interviene en el metabolismo de los hidratos de carbono. Se encuentra en la levadura de cerveza, cáscara del arroz, yema de huevo, fruto de las gramíneas, leguminosas, hortalizas y frutos secos.… … Diccionario médico
vitamina D — f. bioquím. Grupo vitamínico liposoluble integrado por distintos compuestos conocidos con el nombre colectivo de calciferol. Interviene en el metabolismo del fósforo y el calcio, en la maduración del colágeno del hueso y en la fijación del calcio … Diccionario médico
Vitamina B6 — La vitamina B6 es una vitamina hidrosoluble, esto implica que se elimina a través de la orina, y se ha de reponer diariamente con la dieta. Se encuentra en el germen de trigo, carne, huevos, pescado y verduras, legumbres, nueces, alimentos ricos… … Wikipedia Español
Vitamina B3 — Estructura química del ácido nicotínico y a nicotinamida. La vitamina B3, niacina, ácido nicotínico o vitamina PP, con fórmula química C6H5NO2 es una vitamina hidrosoluble cuyos derivados, NADH y NAD+, y NADPH y NADP+, juegan roles esenciales en… … Wikipedia Español
Vitamina B3 — Con el término genérico de niacina o vitamina PP se entiende el ácido nicotínico, su amida (la nicotinamida) y todos los derivados biológicos que se pueden transformar en compuestos biológicamente activos. Por lo general se define la actividad de … Enciclopedia Universal
Vitamina C — Nombre (IUPAC) sistemático (R) 3,4 dihidroxi 5 ((S) 1,2 dihidroxietil)furano 2(5H) ona Ident … Wikipedia Español
Vitamina B1 — Vitamina B1 … Wikipedia Español
vitamina — f. bioquím. Sustancia orgánica de estructura química variada que no puede ser sintetizada por el organismo y cuya ingestión es indispensable para el buen desarrollo y funcionamiento de los procesos orgánicos. Las vitaminas se clasifican en… … Diccionario médico
carencia — f. nutric. Insuficiencia en la disponibilidad de una sustancia química, lo que provoca una disfunción del metabolismo. Las carencias más frecuentes están provocadas por la falta de oligoelementos (vitaminas y sales minerales), ácidos grasos y… … Diccionario médico
Vitamina — (Del lat. vita, vida + amoníaco .) ► sustantivo femenino BIOQUÍMICA Sustancia orgánica que existe en los alimentos y que, en pequeñas cantidades, es necesaria para el crecimiento y el perfecto equilibrio de las funciones vitales. * * * vitamina… … Enciclopedia Universal
Vitamina B2 — Riboflavina, también conocida como vitamina B2. Los tres anillos forman la isoaloxacina y el ribitol es la cadena de 5 carbonos en la parte superior La vitamina B2, llamada así en primera instancia, contenía sin duda una mezcla de factores… … Wikipedia Español
